Thứ Hai, 27 tháng 6, 2011

Hai mẩu tin, hai chủ trương trái ngược hay vẫn nhất quán trong “chiến lược lừa bịp”

Dưới đây là mẩu tin cùng ngày được phát đi do cùng một cơ quan báo chí là Thông tấn xã Việt Nam đăng trên cùng trang báo Vietnam+. Một mấu tin dẫn lời của một viên tướng Trung Quốc đòi có vai vế, ngạo mạn tuyên bố "Trung Quốc từng dạy Việt Nam một bài học, nếu Việt Nam không chân thành sẽ còn nhận bài học lớn hơn.” Còn một mẩu tin xác nhận Thứ trưởng Ngoại giao Hồ Xuân Sơn cùng với Uỷ viên Quốc vụ Trung Quốc Đới Bỉnh Quốc khẳng định: “Hai bên nhấn mạnh cần kiên trì đưa quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam-Trung Quốc phát triển theo đúng phương châm 16 chữ “láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai” và tinh thần 4 tốt “láng giềng tốt, bạn bè tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt”.” Hay thật! Như chưa hề có chuyện Trung Quốc hai lần cắt cáp thăm dò địa chấn của Tàu Việt Nam. Như chưa hề có bài xã luận trên tờ Hoàn Cầu thời báo, tiếng nói của Đảng Cộng sản Trung Quốc, đòi tiêu diệt tàu bè Việt Nam, hăm he tiếp tục chiến tranh để “thu hồi” 29 hòn đảo còn lại.

Đâu là chủ trương thật, chiến lược thật của Việt Nam và của Trung Quốc? Chỉ e rằng với lời hứa hẹn “tăng cường định hướng đúng đắn dư luận, tránh lời nói và hành động làm tổn hại đến tình hữu nghị và lòng tin của nhân dân hai nước”, rồi đây người dân Việt Nam sẽ không còn có thể lên tiếng phê phán bộ mặt giả nhân giả nghĩa của Trung Nam Hải, những người dám biểu tình khẳng định chủ quyền Việt Nam đối với Trường Sa – Hoàng Sa sẽ tiếp tục bị đối xử mạnh tay như một Phan Nguyên hôm nào.
Chỉ đến khi ấy, “tình hữu nghị và lòng tin của nhân dân hai nước” mới thật sự vững bền, thật sự chân thành. Theo đúng quan điểm Trung Quốc!
Bauxite Việt Nam

Thông tin báo chí chung Việt Nam và Trung Quốc
clip_image001
Đảo Đá Lớn thuộc quần đảo Trường Sa (Việt Nam). (Ảnh: Thanh Vũ/TTXVN)
Ngày 25/6 tại Bắc Kinh, Thứ trưởng Ngoại giao Hồ Xuân Sơn, đặc phái viên của lãnh đạo cấp cao Việt Nam đã gặp Ủy viên Quốc vụ Trung Quốc Đới Bỉnh Quốc, chuyển ý kiến của lãnh đạo Việt Nam tới lãnh đạo Trung Quốc về quan hệ hai nước và tình hình Biển Đông thời gian gần đây.
Ủy viên Quốc vụ Đới Bỉnh Quốc đã trình bày lập trường và chủ trương của phía Trung Quốc về việc phát triển quan hệ song phương và vấn đề trên biển. Trước đó, Thứ trưởng Hồ Xuân Sơn đã hội đàm với Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Trung Quốc Trương Chí Quân.
Hai bên cho rằng, quan hệ Việt-Trung phát triển lành mạnh, ổn định, đáp ứng nguyện vọng chung và lợi ích căn bản của nhân dân hai nước Việt-Trung, có lợi cho hòa bình, ổn định và phát triển của khu vực.
Hai bên nhấn mạnh cần kiên trì đưa quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam-Trung Quốc phát triển theo đúng phương châm 16 chữ “láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai” và tinh thần 4 tốt “láng giềng tốt, bạn bè tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt”.
Hai bên khẳng định, cần tích cực thực hiện nhận thức chung của lãnh đạo hai nước, giải quyết hòa bình các bất đồng trên biển giữa hai nước thông qua đàm phán và hiệp thương hữu nghị; áp dụng biện pháp có hiệu quả, cùng nhau duy trì hòa bình và ổn định tại Biển Đông; tăng cường định hướng đúng đắn dư luận, tránh lời nói và hành động làm tổn hại đến tình hữu nghị và lòng tin của nhân dân hai nước; đẩy nhanh tiến độ đàm phán để sớm ký kết “Thỏa thuận về các Nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển giữa Việt Nam-Trung Quốc”; thúc đẩy việc thực hiện “Tuyên bố về ứng xử của các bên ở Biển Đông (DOC) và các công việc tiếp theo, cố gắng sớm đạt tiến triển thực chất./.
(TTXVN/Vietnam+)
Tướng Trung Quốc dọa cho Việt Nam “một bài học”
clip_image002
Trang web của hãng Thông tấn Bình luận Trung Quốc ngày 25/6 dẫn lời Thiếu tướng Bành Quang Khiêm, Phó Tổng Thư ký Ủy ban Chính sách An ninh Quốc gia, Hội Nghiên cứu Khoa học Chính sách Trung Quốc, ngạo mạn tuyên bố rằng Trung Quốc từng dạy Việt Nam một bài học và có thể cho Việt Nam bài học lớn hơn.
Trả lời phỏng vấn của phóng viên hãng Thông tấn Bình luận Trung Quốc, Tướng Bành Quang Khiêm nói tranh chấp Biển Đông tồn tại từ lâu và tình hình (Biển Đông) đột nhiên căng thẳng là do Việt Nam và Philippines gần đây "liên tục khiêu khích."
Viên tướng này nói: "Trung Quốc từng dạy Việt Nam một bài học, nếu Việt Nam không chân thành sẽ còn nhận bài học lớn hơn.”
Ông Bành còn dùng những ngôn từ kích động rằng "nếu Việt Nam tiếp tục diễu võ dương oai, múa trên lưỡi dao, sớm muộn có ngày Việt Nam sẽ ngã trên lưỡi dao."

Không có nhận xét nào: