Chủ Nhật, 27 tháng 3, 2011

THƯ GIÃN

Phản biện Đỗ Phủ

Ngày xưa ông bà mình thường lấy câu thơ “Nhân sinh thất thập cổ lai hy” của Đỗ Phủ để nói về tuổi thọ con người.

Ngày nay có nhiều cụ ông cụ bà trên 80 tuổi vẫn làm lễ thành hôn, và các cụ trên 70 tuổi vẫn còn đi bia ôm, được mấy cô tiếp viên đáng tuổi cháu nội mình xưng “ANH” ngọt xớt. Chuyện nầy được báo giới trong và ngoài nước thông tin rất nhiều. Vì vậy lớp trẻ bây giờ đã chê câu thơ của Đỗ Phủ là lỗi thời nên đã phản biện lại bằng mấy ý như sau:

Năm mươi: tuổi mới dậy thì

Sáu mươi là tuổi đang đi vào đời

Bảy mươi là tuổi ăn chơi

Tám mươi chưa muốn nghỉ ngơi thân già

Chín mươi còn gọi “Mình à!”

Trăm tuổi sống khỏe mới là ký nhân, {1)

(1) Nhân sinh bách tuế vi kỳ

Tú Quảng Huế ghi theo lời bạn Lê Văn Bảy (có sửa chữa vài chỗ)

Không có nhận xét nào: